ベースとなる文章を無意識に記憶し、考えなくても英語が出てくる
記事作成日:2023年8月4日
TOEIC790点。金融機関コンサルティング。オンライン英会話だけでは表現の幅が広がらない、言い回しが覚えられないと感じパタプライングリッシュを購入。2022年10月から利用。
それぞれの英語学習で一長一短がある
── 現在のお仕事で英語は使われていますか?
R.Tさん:金融機関のコンサルティング関係の仕事をしています。お客さんは日本人ですが、金融業界がグローバライズされているので、仕事で英語を使うことも必然的に多くなります。
海外から依頼がきて対応する、日本から海外に依頼するなど、常に英語が必要とされる環境にいます。
以前は他の方に対応してもらっていましたが、最近は自分に直接来てしまうことが増え、対応せざるを得ないという形で話す機会も増えました。
読み書きは問題ないので英語がうまいと思われていることに対して、話すのは苦手でそこにギャップを感じています。
Web会議が簡単にできるようになったので、ミーティングが多くなって話す機会が増えました。
── これまで取り組んできた英語学習について教えていただけますか?
R.Tさん:受験英語で文法をそれなりにやっていたので抵抗はありませんが、大量の英語を処理するとなるとしんどいです。
社会人になってからも英語が使いたかった、というわけではありませんでしたが、金融機関は業界的にグローバル化が進んで使わざるを得ず使うようになってきたという感じです。
有名な英語教材は大体試したと思います。通学型の英会話スクール、コーチング、オンライン英会話など、あらゆる英語サービスも試してきました。いろいろと試した結果、いきなり外国人と話すだけでは英語は上達しないことが分かりました。
英語を聞いても頭の中が日本語のままだと、相手の言っているニュアンスまで拾えないです。外国人に英語を説明してもらっても日本人がどう認識しているかまで分からないので、いくら説明されても理解できないと思います。
外国人と話しているだけではダメだ、日本人に説明してもらわないとダメだと思って、コーチングをやってみました。そこで日本人に説明してもらうことによって、自分が何をどう誤解しているのかが分かるようになりました。
英会話では英字新聞を元に会話をするというクラスを取っていて、そこで英語独特のワーディング、言い回しを身につけたかなと思います。それぞれの英語学習で一長一短があり、一つだけ取り組んでいるのだと足りないということが分かりました。
3ヶ月後に英語がスラスラ出てくるようになった
── パタプライングリッシュを購入されたきっかけはございますか?
R.Tさん:パタプラの前にオンライン英会話をやっていましたが、講師と話すだけなので表現の幅が広がらない、言い回しが覚えられないということがあり、これは話し方を覚えないといけないなと感じました。
そんな時にパタプラを見つけて確かに話す練習も必要なんだなと、話す練習をするのにいいかなと思って始めました。こういう教材は今まで見たことがなかったです。
── 実際に購入されていかがでしたか?
R.Tさん:62レッスンを1周するまではついていく感じで、1周したあたりから英語がスラスラ出てくるようになりました。
時期で言うと始めてから3ヶ月経ってからだったと思います。今はもう始めてから6ヶ月くらい経っているので無意識に言えるものが増えました。
英語は突然話せるようにはならない、少しずつ進歩していくものなので、今はその過程にいると思っています。
言い回しがスムーズになっているとは思いますが、それがパタプラで!という感じなのかはまだ分かりません。
ただ、以前はメールでどう言えばいいのかが出てこないことが多かったですが、最近はそういうことはなくなってきているので、効果はあるんだろうと思います。
※パタプライングリッシュは人間の記憶システムの観点から復習を重要視しています。全レッスンを8~9周することを推奨しているため、利用者から1周、2周など表現いただきます。
口語表現を学べ、文法的にも新しい発見がある
── 「知識」を「技能」に転化するパターンプラクティス×チャンクのメソッドはいかがでしたか?
※パタプラの詳しいメソッドについては「パタプライングリッシュの効果 - 科学的理論から解説 -」の記事をご確認ください。
R.Tさん:口語の練習というのはパタプラが初めてでしたが、特にやりにくさは感じなかったです。最初のレッスン1〜2は簡単だなと思いましたが、進めていくとすぐに難しくなりました。
音だけ聞いても何を言っているか分かりませんが、最初はスクリプトを見ずに音だけで取り組み、終わった後にスクリプトを見てなるほどなとなっていました。
最初は音の理解ができなかったところから始まり、同じ文章でも入れ替えるチャンクが長くなると覚えられない、口も回らないので最初は大変でした。
繰り返すと「あれね」という感じで普通に言えます。最初の頃は口が回らなかったものも、今では口が回るようになっています。
長い文章もベースとなる文章を無意識に記憶の中に入れていけているので、全てを覚えようとする必要がなくなり、丸暗記してなくても忘れなくなりました。
考えなくても出てくるようになってからは、他に意識を向ける余裕ができたと思います。
── 他の英語サービスとパタプライングリッシュの違いはどのように感じていますか?
R.Tさん:パタプラで口語ってこういうことなんだと学べました。これまでの経験としてある仕事での読み書き、英字新聞というのはフォーマルな文章としての表現でした。
パタプラでは I got to など、フォーマルな文書では絶対に出てこない口語表現を学べます。パタプラの内容は洋画では自然と出てくる表現なので、口語ってこういうことなのかと気づきました。
もうひとつは文法的にも新しい発見がある点です。from outside など前置詞が続く使い方を初めて知り、そういう新たな発見もありました。
今まで見たことがないユニークな学習メソッド
── レッスン継続のために工夫していた点などあればお教えください。
R.Tさん:最初の変化を感じるまでもやめようとは思わなかったです。今までいろんな教材をやってきて、とにかく少しでも毎日やらなきゃいけないことは経験で分かっていました。
何かしら毎日やるという習慣はパタプラを始める前からあったので、続けるのはそこまでしんどくなかったです。
もちろん最初は大変でしたが、あまり気負わないでゆるくやると決めていました。教材的にもそういうスタイルの学習ができたので、相性が良かったと思います。
パタプラは毎日やるための仕組みもちゃんとできていたので、推奨レッスン通りに取り組める点が良かったです。こういうスタイルの学習も必要だと思ったので、やめたいとは思いませんでした。
※推奨レッスンとは、記憶の定着を高めるためにエビングハウスの忘却曲線に沿って最適なタイミングで取り組むべきレッスンを推奨表示する機能です。
── 買切り教材であるメリットは感じて頂けましたか?
R.Tさん:月額にするほどの価格感ではないので、このくらいの値段なら買切りで良かったです。
── どのような方にパタプライングリッシュをお勧めしますか?
R.Tさん:スピーチなどではなく、もっと普段の会話の中で使える表現を身につけたい人です。教科書では習わない自然な会話が学べるので、自然な口語表現を身につけたい人にはお勧めです。
── R.Tさんにとってパタプラとは何でしょうか?
R.Tさん:英語学習ってこれだけやっていれば万能といったものはないと思っているので、いろいろとやりながら螺旋階段式に向上していくと思っています。
必要な英語学習のひとつで、パタプラのような練習は必要だとは思います。今まで見たことがないメソッドだったのでかなりユニークでした。