イレギュラー時の機内アナウンスで明らかな変化。内容を一から組み立てずとも、素直に英語が出てくるように
記事作成日:2026年3月12日

TOEIC895点(5年前)。日系エアライン勤務・パイロット。英語を口に出す前に日本語で考えていたため、タイムリーな返答ができず悩んでいた。「英語で考えて英語で話す力」をつけたくて、パタプライングリッシュを購入。2024年7月から利用。
T.Nさんの英語人生史
- 小3-6
- 週1回、近所の英語教室に通う
- 中・高
- 英語は得意科目だった
- 大学
- 商学部・海上保険のゼミを受講
サンフランシスコに2週間滞在したことも - 就職
- 日系エアラインに入社
- 空港で約1年働く
- 4年間の訓練を経て副操縦士に
そのうち2年間はアメリカで飛行訓練を受ける - 国際線を担当
かなりの割合で英語を使用する環境に - 国内線の機長を担当
機内アナウンス・管制機関とのやり取りで英語を使う - モゴモゴバスターを開始
- パタプライングリッシュを開始
パイロット歴28年。後進の育成にも力を注ぐ
── まずはT.Nさんのご経歴について教えてください。現在はどのようなお仕事をされていらっしゃいますか?
T.Nさん:航空会社に勤めており、現在は機長兼教官をしています。副操縦士を11年勤め、機長としては17年目になります。
飛行機は機種ごとに免許が異なるのですが、最初の頃は国際線を担当することが多くありました。現在は主に国内線の機長を務めながら、教官として副操縦士から機長を目指す人を指導しています。
── 現在の英語の使用状況について教えてください。
T.Nさん:国際線に乗っていた頃の英語の使用率を100とすると、今は5くらいしかない状況です。国際線時代はちょっと特殊で、3名乗務の機体で私以外の2名が外国人という状況が多々ありました。仕事の打ち合わせも全て英語だったので、10日間続けて乗務する時などは結構大変でしたね。
現在も管制機関とのやり取りはありますが、暗号的なフレーズが中心です。あとは機内アナウンスをしたりマニュアルを読み解く程度で、日常的に英語を使う場面は激減してしまいました。
アメリカで飛行訓練を受け、一人で空へ
── T.Nさんがパイロットを志すようになったきっかけについて、教えてください。
T.Nさん:パイロットを志す人には2タイプいて、小さい頃から目指していた人と、就活をする中で制度を知って興味を持つ人がいます。私は後者で、大学3年生までは全く関心がなくて…。
英語のゼミに所属していた時、1学年上の先輩が他社の自社養成制度に合格し、その話を聞いたことがきっかけで少し興味を持つようになりました。その後、語学のクラスメイトが今の会社の試験に合格し、話を聞きながら理解を深めていったという感じです。
実は外資系コンサルから内定をもらっていて、本当はそちらに行く予定だったんですよね。パイロットは身体検査が非常に厳しいので、受かるとは思っていませんでした。
── 新卒時は異なる業界の選択肢もあったのですね。T.Nさんは入社当時から英語を使われていたのですか?
T.Nさん:はい。私の場合は自社養成制度で採用され、一般大学を卒業後に入社しています。最初は地上研修として空港で約1年勤務し、その後4年間の訓練を経て副操縦士になりました。そのうち2年間はアメリカで訓練を受けていたんです。
アメリカではネイティブの教官とマンツーマンで飛行訓練を行っていました。最終的にはソロでアメリカの空を飛ぶので、英語ができなければお話にならない状況でした。
悪天候時、欧米人の機長に自分の意見を主張したことも
── これまでに取り組まれた英語学習について教えていただけますか?
T.Nさん:パタプラを始める前に3年ほど、abceedを利用していました。その結果、TOEICスコアが730点から895点まで伸びました。
ただ、スコアを見てみると、リーディングはスピードも含めて追いついていないことが如実に表れていました。理解はできても処理するスピードが遅く、聞き取れるのに話せない状態でした。
── 「これを思い出すと奮起する」など、ご自身の中で印象に残っている英語のエピソードがあれば教えてください。
T.Nさん:今から20年以上前、ニューヨークが吹雪で着陸できず、上空で待機していた時の話です。欧米人の機長と航空機関士は「このまま降りよう」と積極的だったのですが、私は規定に基づいて「それは絶対ダメ、ワシントンに変更しよう」と主張したんです。
その後の情報で安全が確保されたと3人で判断が一致し、最終的にはニューヨークに着陸することになりましたが、その時に対等に議論をして自分の意見を英語でしっかり伝えられたことは、今でもよく覚えています。
“英語で考えて英語で話す力”を身につけたかった
── ご自身が感じていた英語の課題について教えてください。
T.Nさん:日本語で考えてから英語に訳して話していたため、タイムリーなリプライができないことが最大の課題でした。
考えている間に話題が先に進んでしまうことも多かったので、「なんとかして英語脳に持っていきたい」「英語で考えて英語で喋れるようにならなければ」と思っていました。
── 数ある英語教材の中から、なぜパタプライングリッシュをお選びいただけたのでしょうか?
T.Nさん:ある程度リスニングはできていたものの、あまりにスピードが速いと聞き取れないことがあったので、モゴモゴバスターをやっていたんです。その流れでパタプラの広告をよく目にするようになりました。
モゴモゴバスターでアメリカ英語のリンケージがかなり聞き取れるようになったので、「開発者が同じ方なら」と思い、パタプラを購入しました。
※モゴモゴバスターとは松尾先生が開発・販売している音声変化のリスニング教材です。松尾先生の代表作の一つで、累計27,000人以上が購入している人気教材です。リスニングはモゴモゴ、スピーキングはパタプラ、と両方愛用される方も多いです。
機内アナウンスで成長を実感。リスニングも上達
── 実感できた効果や、変化を感じたタイミングについて教えてください。
T.Nさん:国内線でもバードストライクなど急に状況が変わった際には、英語で機内アナウンスをすることがあるのですが、そういう時に自分自身の明らかな変化を実感します。
以前は雛形を確認し、頭の中で整理してからアナウンスしていましたが、今はその手順がほとんど必要ありません。内容を一から組み立てなくても、英語がそのまま素直に出てくるようになったので、とても助かっています。
── スピーキング以外で予想外の良い変化・成長を感じる場面はありましたか?
T.Nさん:最近、放送大学で過去の大統領のスピーチを聞いたのですが、以前よりも聞き取れる割合が上がりました。パタプラを聞いていること自体が、リスニングの練習にもなっているのだと思います。
英語ニュースを副音声で聞く際、天気予報や航空関連など得意分野は問題なく理解できても、映画などあまり興味のない分野には苦手意識があったんです。でも最近は、専門用語など分からない単語が出てきても、文脈から類推できるようになりました。
飲食店で偶然居合わせた外国人と会話が弾んだことも
── 日常生活でも、パタプラで学んだことを活かせる場面はありましたか?
T.Nさん:はい。近所のラーメン店が再開した初日に、列に並んで待っていた時のことです。その日はクラウドファンディングで支援した人だけが入店できる、特別な日でした。
私の後ろにいた外国人男性と日本人女性のカップルが、その事情を知らずに並んでいるように見えたので、“I’m afraid…”と切り出して確認してみたんです。すると入店チケットを持っていることが分かり、そこから自然と会話が弾みました。
── T.Nさんのお人柄が伝わる、素敵なエピソードですね。ご自身の英語力の変化について、周りの方から評価されたことはありますか?
T.Nさん:ICAO(国際民間航空機関)の基準に基づく「航空英語能力証明」という制度が導入されて以降、定期的に更新試験を受けているのですが、国際線に乗るにはレベル4以上が必要なんです。レベル4だと3年に1回、レベル5になると6年に1回の更新試験があります。
前回はレベル5への昇格を目指していたのですが、残念ながらレベル4のままで…。ただ、試験前に行われるカウンセリングで、英語の専門の先生から「理解度はかなり上がっている」と言ってもらえました。20年前の英語力に戻すのはまだ難しいですが、徐々に戻りつつあるような気がします。
「何も考えずにパッと英語が出てくる状態」を作れた
── 「知識」を「技能」に転化するパターンプラクティス×チャンクのメソッドはいかがでしたか?
※パタプラの詳しいメソッドについては「パタプライングリッシュの効果 - 科学的理論から解説 -」の記事をご確認ください。
T.Nさん:通常運航では、全ての内容を脳内の3〜4割で把握するイメージで業務にあたっています。英語も同じで、余裕を残しておかないとイレギュラーな状況に対応できません。
そういう意味でも、パターンプラクティスで「何も考えずにパッと英語が出てくる状態」を作る練習は、とても有効でした。
※パターンプラクティスとは、スピーキングの代表的な学習法のひとつで、英語の文を「型(構文)」として捉え、文中のチャンク・主語・時制・平叙文 / 疑問文などを入れ替えながら、大量の口頭練習を行います。文法や語彙などの知識を“使えるスキル”へと変え、正確さ・瞬発力・応用力を同時に高めていくトレーニングです。
── リピーティングをやってみた感想も、ぜひお聞かせください。
T.Nさん:リピーティングはとても新鮮で、有効なトレーニングでした。聞いた文章を記憶して繰り返すのは、脳トレのような感覚があります。
最初は全文を丸暗記しようとしていたため上手くできなかったのですが、文の構成を理解しながら後ろに言葉を足すようにしてみると、割とこなせるようになりました。
実際にリピーティングをやってみると、シャドーイングの方が楽に感じました。リピーティングは文の構成を考えて、自分の中に落とし込んでから発話するので、英語脳のトレーニングとしては負荷が高かったです。
※リピーティングとは、英語の音声を聞いた後に、音声を真似て声に出して繰り返す練習法です。英語を英語のまま、英語の語順で頭の中に保持し、それを口に出す必要があるので、英語の回路を作るのに最も役立つ練習方法となります。
追加レッスンは「別のマシンで体を鍛える」イメージ
── お仕事で特に役に立ったレッスンがあれば、教えてください。
T.Nさん:LESSON34の「洗練された依頼方法」に出てくる丁寧な聞き方は、すごく役立ちました。「これは非常に使える表現だな」と思ったので、もう100回くらい集中的に聞いています。
── T.Nさんは追加レッスンもご購入されていますが、いかがでしたか?
T.Nさん:追加レッスンには大きく2つの良さがありました。1つ目は、基本レッスンとは少し目線の違う観点や表現が出てくること。新鮮さがあり、とても有効だと感じました。
2つ目は、基本レッスンで扱わなかった表現を、同じようなプロセスで練習できること。筋トレで言えば「別のマシンで鍛える」ようなイメージで、脳の違う部分を動かしている感覚がありました。
※追加レッスンは、さらに発話トレーニングを続けたいという方のために開発された音声完結型教材です。パタプラで全62レッスンに3回以上のレッスン記録がついている、または購入から1年が経過している方限定でご利用いただけます。
※基本レッスンとは、パタプラの中のメインレッスンを指します。パタプラには基本レッスン以外に、「番外編レッスン」「つぶやき応用練習」「テスト」「会議の英語」といった複数のレッスンが含まれています。
フライトのスキマ時間・移動時間を有効活用
── T.Nさんはどのような時間を使ってパタプラに取り組んでいましたか?
T.Nさん:国内線は月に7〜8回ほど泊まりの勤務があります。1日3〜4本フライトがあるので、スケジュールを見ながら、なるべく被らないように時間を確保していました。それでもできなかった日は、帰りの電車で取り組むなど、スキマ時間を見つけて続けていました。
通勤時間や実家に帰る時など、電車での移動時間にパタプラをやることも多かったです。その日のうちに推奨レッスンをコンプリートできなかったのは、これまでに1〜2回しかありません。
※推奨レッスンとは、記憶の定着を高めるためにエビングハウスの忘却曲線に沿って最適なタイミングで取り組むべきレッスンを推奨表示する機能です。
── 不規則な生活リズムもある中で、スキマ時間を上手く活用されていたのですね。学習の習慣化に悩まれている人へ、アドバイスがあればお願いします。
T.Nさん:歯磨きと同じで、習慣に取り込んでしまうのが一番ではないでしょうか。私の場合は、パタプラを習慣化できるまで2ヶ月くらいかかったと思います。今はパタプラをやらないと「気持ち悪い」とさえ感じます。
── 現在、パタプラ以外の英語学習にも取り組まれていますか?
T.Nさん:はい、abceedは今も継続しています。TOEIC対策で使えるリーディング・リスニングの素材がアプリ内にたくさん入っているので、最近は経済ニュースを聞きながら音読することが多いですね。発音をチェックしてくれる機能もあるので、活用しています。
ニュースの理解を深めたい時は、まずシャドーイングで音を取り、その後リピーティングをしています。機内アナウンスでは正確な情報をお客様に伝えなければならないため、アクセントや発音も意識しながら練習しています。
英語力を鍛え続け、キャリアの選択肢を広げたい
── 来年の今頃にはどのような自分になっていたいですか?
T.Nさん:航空英語能力証明の更新試験が2年後に控えているので、そこに向けてレベルアップできるよう努力していきたいです。合格を100とするなら、今はまだ50くらいのイメージなので。来年は75くらいまで引き上げたいですね。
追加レッスンも一通り完走したところなので、次はパタプラ句動詞&スモールトークかパタプラ口語表現に進みたいと考えています。
※パタプラ句動詞&スモールトークは、句動詞に特化したパタプラのシリーズ教材です。ビジネスシーンで距離を縮めるスモールトーク表現を学べます。
※パタプラ口語表現は、ビジネスシーンで頻出するイディオム、句動詞、慣用表現などの口語表現を習得するパタプラのシリーズ教材です。
── T.Nさんの今後のキャリアプランを教えてください。
T.Nさん:今は教官として後輩の成長を間近で見られることが、大きなやりがいになっています。これまで指導してきた人たちが機長になり、挨拶に来てくれるのが何よりのモチベーションです。
一方で、英語もコミュニケーションも非常に好きなので、国際線機材に戻りたい気持ちも若干あります。希望を出せば欧米中心の路線に戻る可能性もあるのですが、体力的に続けられるかという不安もあって…。これからも英語力を鍛え続け、必要になった時にはいつでも対応できる状態を保っておきたいです。
航空業界で働く人にもお勧め。英語を“血肉化”できる教材
── T.Nさんにとって「パタプラの一番の価値」とは何でしょうか?
T.Nさん:パタプラは英語という言語を血肉化し、自分の中に埋め込んでいけるような教材です。他の英語教材では、こういった体感は得られませんでした。日常からパタプラがなくなった時に、改めてありがたみを感じるのではないかと思います。
── 最後に、この記事を読まれている方へメッセージがあればお願いします。
T.Nさん:パタプラはビジネスシーンを想定した教材なので、私のような職業にそのまま当てはまる内容ばかりではありません。ただ、スピーキング力を底上げするという点では、航空業界で働く方にとっても間違いなく役に立ちます。
価格で迷っている方には、「1年後の自分に聞いてみてほしい」と伝えたいです。支払った金額など忘れるくらい、成長を実感できる教材だと思います。