◇元の会話を聞いてみましょう。

A: Khanh, I need you to work on the sales forecast. Can you finish it by 3:00 pm tomorrow?
B: No problem.

A: カーン、販売予測に取り組んでくれよ。明日の午後3時までに終えられるかな？
B: 大丈夫っす。



◇表現
【Can you～を使った指示、依頼】
使える対象は主に部下、同僚です。上司も使えますが、失礼な場合もあります。ややカジュアルすぎる印象です。

【No problem】
「了承しました。」「了解です。」の意味で使うとややカジュアルです。
「問題ない。」の意味なら誰が相手でも問題ありません。



◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。

【by Friday before noon 金曜日の正午より前に】
（まず「金曜日！」と大きくおさえ、そのあと細かく「正午より前（before なので、正午では遅いということを強調）」と細かく区切る、かなりきめ細かい指示となります。）
【by 2:00 pm next Wednesday 次の水曜日の午後2時までに】
【by the end of the day tomorrow 明日中に】
【by the end of the day 今日中に】



◇日本語で聞こえた代入語を英語にしましょう。

by 3:00 pm tomorrow
by Friday before noon
by 2:00 pm next Wednesday
by the end of the day tomorrow
by the end of the day



◇代入語を入れて練習しましょう。

元の構文
I need you to work on the sales forecast.
Can you finish it by 3:00 pm tomorrow?

I need you to gather information on our competitors.
Can you finish it by Friday before noon?

I need you to revise the Employee Manual.
Can you finish it by 2:00 pm next Wednesday?

I need you to prepare a report on the customer satisfaction survey.
Can you finish it by the end of the day tomorrow?

I need you to double-check these numbers to make sure they’re correct.
Can you finish it by the end of the day?

I need you to work on the sales forecast.
Can you finish it by 3:00 pm tomorrow?

◇代入語を入れてロールプレイ練習をしましょう。

元の会話
A: Khanh, I need you to work on the sales forecast. Can you finish it by 3:00 pm tomorrow?
B: No problem.

Aの男性の役になってみましょう。

A: Khanh, I need you to gather information on our competitors. Can you finish it by Friday before noon?
B: No problem.

A: Khanh, I need you to revise the Employee Manual. Can you finish it by 2:00 pm next Wednesday?
B: No problem.

A: Khanh, I need you to prepare a report on the customer satisfaction survey. Can you finish it by the end of the day tomorrow?
B: No problem.

A: Khanh, I need you to double-check these numbers to make sure they’re correct. Can you finish it by the end of the day?
B: No problem.