元の構文を聞いてみましょう。

Why don’t we look at the big picture first?
まず全体像をみてみてはどうだろう？



◇代入語の言い方と意味を理解しましょう　

【avoid giving mixed messages to the junior employees 部下達に一貫性のないコミュニケーションをすることを避ける】
【resolve the issue before it becomes serious 問題が深刻化する前に解決する】
【report the issue to our boss first まず我々の上司にこの問題を報告する】
【come up with a decent plan very quickly きちんとした計画を迅速に立てる】
【shorten lead time and reduce inventory リードタイムを短縮し在庫を削減する】
（※リードタイムとは、あるプロセスに着手してから完了するまでの「所要時間（期間）」のこと）



◇日本語で聞こえた代入語を英語にしましょう。

avoid giving mixed messages to the junior employees
resolve the issue before it becomes serious
report the issue to our boss first
come up with a decent plan very quickly
shorten lead time and reduce inventory



◇代入語を入れて練習しましょう。

Why don’t we avoid giving mixed messages to the junior employees?
We should avoid giving mixed messages to the junior employees.
We should resolve the issue before it becomes serious.
How about resolving the issue before it becomes serious?
How about reporting the issue to our boss first?
We’d better report the issue to our boss first.
We’d better come up with a decent plan very quickly.
Why don’t we come up with a decent plan very quickly?
Why don’t we shorten lead time and reduce inventory.
We should shorten lead time and reduce inventory.
We should avoid giving mixed messages to the junior employees.
We’d better avoid giving mixed messages to the junior employees.