◇元の会話を聞いてみましょう。

A: Let me know what you think.
B: Sure. I’ll certainly let you know what I think.

A: あなたの考えを教えてちょうだい。
B: もちろん、教えるよ。



◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。

【what we should do to dispute a charge on our invoice インボイスの請求アイテムに異議を唱えるには何をすればよいのか】
【when the shipment is expected to arrive at our warehouse 当社の倉庫への入荷予定日がいつになるのか】
【who the main point of contact is for the marketing campaign マーケティングキャンペーンの主な担当者が誰なのか】
【where we can find that information in our manual マニュアルのどこにその情報があるのか】
【which team is responsible for handling client inquiries 顧客からの問い合わせをどのチームが担当するか】
【if the proposed timeline is feasible 提案されたタイムラインが実現可能かどうか】
【if there are any changes to the deadline 納期に変更がある場合は】
【if you want to consult with our lawyer about this この件について我々の弁護士に相談したい場合は】



◇日本語で聞こえた代入語を英語にしましょう。

what we should do to dispute a charge on our invoice
when the shipment is expected to arrive at our warehouse
who the main point of contact is for the marketing campaign
where we can find that information in our manual
which team is responsible for handling client inquiries
if the proposed timeline is feasible
if there are any changes to the deadline
if you want to consult with our lawyer about this



◇代入語を入れて練習しましょう。

元の構文
Let me know what you think.
あなたの考えを教えてちょうだい。

Let me know what we should do to dispute a charge on our invoice.
Let me know when the shipment is expected to arrive at our warehouse.
Let me know who the main point of contact is for the marketing campaign.
Let me know where we can find that information in our manual.
Let me know which team is responsible for handling client inquiries.
Let me know if the proposed timeline is feasible.
Let me know if there are any changes to the deadline.
Let me know if you want to consult with our lawyer about this.