追加レッスン 29 関係代名詞、関係副詞
関係代名詞や関係副詞を使って、文をひとつにまとめる練習をします。
音声の書き起こしテキスト[展開して表示する折りたたんで隠す]
※レッスンを聞いた後に分からない部分はテキストを見て確認しましょう。
◇それぞれの文を聞き、関係代名詞や関係副詞を使って文をひとつにしましょう。
【I have a meeting with a client. 私は顧客と会議がある。 】
【It is scheduled for tomorrow. それは明日予定されている。】
= I have a meeting with a client which is scheduled for tomorrow.
私は明日予定されている顧客との会議がある。
【He has a new manager. 彼には新しいマネージャーがいる。】
【She is experienced in leading teams. 彼女はチームを率いる経験が豊富である。】
= He has a new manager who is experienced in leading teams.
彼にはチームを率いる経験が豊富な新しいマネージャーがいる。
【We launched a new product. 我々は新製品を発売した。】
【It didn't meet our customers' expectations. その新製品は顧客の期待には添えなかった。】
= We launched a new product which didn't meet our customers' expectations.
我々は新製品を発売したが顧客の期待に添えなかった。
【They demanded a shorter delivery time. 彼らに納期短縮を要求された。】
【We just couldn't meet their demand. 私達はそれにどうしても応えることができなかった。 】
= They demanded a shorter delivery time which we just couldn't meet.
彼らには、私達がどうしても応えることのできない納期短縮の要求があった。
【The company has launched a new website. 会社は新しいウェブサイトを立ち上げた。】
【It features a more user-friendly interface. それはより使いやすいインターフェイスを備えている。】
= The company has launched a new website which features a more user-friendly interface.
会社はより使いやすいインターフェイスを備えた新しいサイトを立ち上げた。
【I met a man at the conference. 私はそのカンファレンスで一人の男性に会った。】
【The man was a potential investor. その男性は潜在的な投資家だった。】
= (1) The man I met at the conference was a potential investor.
私がカンファレンスで会った男性は潜在的な投資家だった。
= (2) I met a man at the conference who was a potential investor.
私はカンファレンスで、ある男性に会ったが、彼は潜在的な投資家だった。
【The CEO is promoting a new executive. CEOが新役員を登用する。 】
【He has a strong background in marketing. 彼はマーケティングを得意としている。】
= The CEO is promoting a new executive who has a strong background in marketing.
CEOはマーケティングに強い新役員を登用する。
【This is the final report.これがその最終報告書だ。 】
【I was referring to this report in my previous email. 私はこの報告書について前回のメールで触れていた。】
= This is the final report I was referring to in my previous email.
これが、私が前回のメールで触れていた最終報告書だ。
【That is a great idea. それは素晴らしいアイデアだ。】
【We can incorporate it into our marketing strategy. それをマーケティング戦略に取り入れることができる。】
= That is a great idea we can incorporate into our marketing strategy.
それはマーケティング戦略に取り入れるのに素晴らしいアイデアだ。
【We have promoted four employees. 従業員を4人昇進させた。】
【All of them have strong leadership skills.彼らの全員が強いリーダーシップスキルを持っている。】
= We have promoted four employees, all of whom have strong leadership skills.
従業員を4人昇進させたが、全員が強いリーダーシップスキルを持っている。
【We tested several prototypes. 我々はいくつかの試作品をテストした。 】
【None of the prototypes met our quality standards. どの試作品も当社の品質基準を満たしていない。】
= We tested several prototypes, none of which met our quality standards.
我々はいくつかの試作品をテストしたが、どれも当社の品質基準を満たしていない。
【He made two marketing proposals. 彼は2つのマーケティング提案をした。】
【Both of the marketing proposals were creative. 両方のマーケティング提案はクリエイティブだった。】
= He made two marketing proposals, both of which were creative.
彼は2つのマーケティング提案を行い、どちらもクリエイティブなものだった。
【The person would be our General Counsel. その人物は当社の最高顧問弁護士だ。】
【You want to consult on the legal matter. あなたは法律の問題について相談したい。】
= The person you want to consult with on the legal matter would be our General Counsel.
あなたが法律の問題について相談すべき相手は当社の最高顧問弁護士だ。
【I know an analyst. 私はアナリストを知っている。】
【He can provide insights into the market trends. 彼は市場のトレンドについての洞察を提供できる。】
= I know an analyst who can provide insights into the market trends.
私は市場のトレンドに関する洞察を提供できるアナリストを知っている。