◇元の会話を聞いてみましょう。

A: We need to find ways to increase our market share and profit margins. Let’s look at the big picture first. What can we do?
B: How about differentiating our products in the existing markets?
A: Sounds good. Tell me more about it.

A: 市場シェアと利益率を増やす方法を見つける必要があります。まず全体像を見ましょう。何ができるかしら？
B: 既存市場で当社製品を差別化するというのはどうだろう？
A: よさそうね。もっと詳しく話してちょうだい。



◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。

【improve our workload management to reduce staff turnover スタッフの離職率を下げるために、仕事量の管理を強化する】
【give constructive criticism to improve the ways our employees work 従業員の働き方を改善するために、建設的な批判をする】
【encourage them to set and strive to meet new goals 新しい目標を設定し、それに向かって努力するよう促してみる】
【learn how to become a much more effective communicator さらにより効果的なコミュニケーションを図る方法を学ぶ】
【apply key performance indicators to monitor performance more accurately より正確に業績を把握するために、主要業績評価指標を適用する】
【ensure our cost measurements are consistent 原価測定に一貫性があることを確実にする】



◇日本語で聞こえた代入語を英語にしましょう。

improve our workload management to reduce staff turnover
give constructive criticism to improve the ways our employees work
encourage them to set and strive to meet new goals
learn how to become a much more effective communicator
apply key performance indicators to monitor performance more accurately
ensure our cost measurements are consistent



◇代入語を入れて練習しましょう。

元の構文
How about differentiating our products in the existing markets?
既存市場で当社製品を差別化するというのはどうだろう？

How about improving our workload management to reduce staff turnover?
How about giving constructive criticism to improve the ways our employees work?
How about encouraging them to set and strive to meet new goals?
How about learning how to become a much more effective communicator?
How about applying key performance indicators to monitor performance more accurately?
How about ensuring our cost measurements are consistent?