◇元の構文を聞いてみましょう。

I was able to order new supplies, but I didn’t have time to replace the toner cartridge.

オフィス用品の注文はできたけれども、トナーカートリッジを交換する時間はなかった。



◇セクション1
代入語の言い方と意味を理解しましょう。

【analyze sales data 売上データを分析する】
【work on the inventory report 在庫レポートに取り組む】
【create a sales presentation セールスプレゼンテーションを作成する】
【proofread it それを校正する】



◇日本語で聞こえた代入語を英語にしましょう。

analyze sales data
work on the inventory report
create a sales presentation
proofread it



◇代入語を入れて練習しましょう。

元の構文
I was able to order new supplies, but I didn’t have time to replace the toner cartridge.

I was able to analyze sales data, but I didn’t have time to work on the inventory report.
I was able to create a sales presentation, but I didn’t have time to proofread it.



◇セクション2
元の構文を聞いてみましょう。

I was working on the sales forecast when my boss asked me to stop by his office.　
売上げ予測に取り組んでいたら、ボスからオフィスに立ち寄るようにと言われた。



◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。

【working on a project proposal プロジェクトの企画書に取り組む】
【join a conference call カンファレンスコールに参加する】
【evaluate our position in the marketplace 市場における当社のポジションを評価する】
【prepare for a meeting with clients 顧客との会議の準備をする】



◇日本語で聞こえた代入語を英語にしましょう。

work on a project proposal
join a conference call
evaluate our position in the marketplace
prepare for a meeting with clients



◇代入語を入れて練習しましょう。

元の構文
I was working on the sales forecast when my boss asked me to stop by his office.
売上げ予測に取り組んでいたら、ボスからオフィスに立ち寄るようにと言われた。

I was working on a project proposal when my boss asked me to join a conference call.
I was evaluating our position in the marketplace when my boss asked me to prepare for a meeting with clients.



◇セクション3
元の構文を聞いてみましょう。

I was going to organize employee records, but something came up.
従業員記録を整理する予定だったんだが別の用件が入った。



◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。

【analyze the employee performance metrics 従業員のパフォーマンス指標を分析する】
【create a new budget forecast 新しい予算見通しを作成する】



◇日本語で聞こえた代入語を英語にしましょう。

analyze the employee performance metrics
create a new budget forecast



◇代入語を入れて練習しましょう。

元の構文
I was going to organize employee records, but something came up.
従業員記録を整理する予定だったんだが別の用件が入った。

I was going to analyze the employee performance metrics, but something came up.
I was going to create a new budget forecast, but something came up.